Quand un médecin spécialiste dit à son patient que son état de santé exige un suivi étroit, habituellement ce n’est pas une « douce musique » aux oreilles du patient. Dr Stéphane Trépanier, médecin spécialiste en santé publique et en médecine préventive à la Direction de santé publique de la Côte-Nord (DSP), est venu rencontrer 3 groupes-citoyens, à leur demande, pour répondre à leurs questions sur les impacts de Mine Arnaud sur la santé humaine. (Par Louise Gagnon, Regroupement pour la Sauvegarde de la grande Baie de Sept-Îles)