Un individu écope d'une amende de 40 000 dollars pour avoir participé au commerce illicite d'une espèce menacée d'extinction
Le volet québécois d’une enquête initiée en octobre 2006 par Environnement Canada, le Fish and Wildlife Service des États-Unis et les agents des pêches de la National Oceanic and Atmospheric Administration des États-Unis concernant le commerce illicite de strombes géants s’est soldée par une condamnation et une amende totalisant 40 000 dollars pour Michael Angelakis. Cette enquête a été menée au Québec par la Direction de l’application de la loi sur la faune d’Environnement Canada de plusieurs régions au pays.